ธมกรก (ทะมะกะหฺรก) หมายถึง ที่กรองน้ำสแตนเลส /กระบอกกรองน้ำของพระสงฆ์ เป็นเครื่องใช้สอย ๑ อย่างในอัฐบริขารที่จำเป็นสำหรับพระสงฆ์ ขาดเสียมิได้
Monk's Water Filter/Strainer (Thai 'Thamagarok')
The Dhamagaraka is a canister that water is filtered through by the members of the Buddhist Sangha. It is one of requirements used often in the 8 necessary requirements of a Buddhist monk, especially those on Dhutanga, or forest wandering.